The memories of Hawke's missing brother are stirred up when he believes to have found Saint John's Amerasian son in NBC Universal's "AIRWOLF" episode entitled "Half Pint." The segment was written by Robert George and directed by B. McEveety.
Hawke is informed by Michael Archangel that evidence points to the fact that a twelve-year-old boy named Le Van Hawke seems to be the Amerasian son of Hawke's brother Saint John.
Le was adopted by a family after his entry papers had gone through the hands of Glen Carson, a former chopper jockey who now holds an official job with the Refugee Relocation Services.
Le's foster parents are a family named McBride. After Hawke goes through all sorts of emotions, he grows very suspicious of both Darren McBride and Michael Archangel.
His common sense tells him that the probabilities of Michael not telling him the truth are too small, so he decides to do some checking on McBride and the man who brought Le into the U.S. The outcome exceeds everyone's expectations, when they realize that both men were involved in heroin trafficking, using a coffin to get the drugs into the country. Although the computer information indicated that only eight coffins had been brought in, nine were admitted by Carson himself, the ninth, of course, containing 250 million dollars worth of China white.
